Samstag, 23. November 2013

"Sibirien von Sibirien" "Das schlafende Land" || Andreas Horvarth

"Sibirien von Sibirien"


"Das schlafende Land"

"Die Welt ist rund. Aus diesem Grund kann nur ein Globus sie in ihren richtigen Proportionen wiedergeben.

Auf einer zweidimensionalen Karte muss die Welt verzerrt dargestellt sein. Wer in Zentraleuropa aufwächst, tendiert womöglich dazu, die Welt aus einer eurozentrischen Sicht zu sehen: mit Europa in der Mitte und dem Rest so drumherum verteilt, dass sich damit eine Doppelseite im Atlas füllen lässt. 


Aus asiatischer Sicht aber ist Europa nur ein „Anhängsel“ links oben. Es ist eine Frage der Perspektive.



Es mag gute Gründe geben, Asien auf der Weltkarte den Platz rechts aussen zuzuweisen: kartographische, historische, geopolitische. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass diese Art der Darstellung lediglich unserer Gewohnheit entspringt, alles in eine rechteckige Form zu zwängen."

….. "Wer hat nicht schon an die Welt als ein Bild gedacht, das auf der rechten Seite endet?" ....

"„Geheimnisvoll und unendlich weit“ wussten die Menschen von dem Land zu sagen, das sich hinter dem „steinernen Gürtel“ des Urals verbarg, ehe sie es betreten hatten.“  
weiterLesen
__________________________________________________

   Rezension I    Rezension II   Amazon


Keine Kommentare: